Shun

ShigakogenHub

Independent Yamanouchi-machi property researcher. Runs ShigakogenHub and HakubaHub with Yurie.

Yamanouchi-machi property and zoningJoshin'etsu-Kogen National Park boundary researchMLIT geospatial dataRyokan succession and licensingHakuba market research (sister site)SEO & AIO strategyInternational buyer perspective

About Shun

Shun researches Yamanouchi-machi and Shiga Kogen real estate, zoning, and official government data for international travellers and buyers. He runs ShigakogenHub and the sister site HakubaHub alongside his partner Yurie. Not a licensed agent — an independent researcher sharing what the data actually shows.

Articles by Shun(40)

Travel + Leisure Co. Opens Club Wyndham Maruike in Shiga Kogen This December (image: PR TIMES)
Accommodation & Ryokan

Travel + Leisure Co. 今年12月在志贺高原推出 Club Wyndham 丸池

Travel + Leisure Co. 宣布,2026年12月将在志贺高原丸池(Maruike)开业一家经过翻新、拥有16间客房的滑雪场直达度假村。这是该公司在志贺高原的第二处 Club Wyndham 物业。

Shun
October 27, 2026
1 min
Travel + Leisure Co. Opens Club Wyndham Maruike in Shiga Kogen This December (image: PR TIMES)
Accommodation & Ryokan

Travel + Leisure Co. Opens Club Wyndham Maruike in Shiga Kogen This December

Travel + Leisure Co. says it will open a renovated 16-room ski-in/ski-out resort at Maruike in December 2026. It's the company's second Club Wyndham property in Shiga Kogen.

Shun
October 27, 2026
3 min
Travel + Leisure Co. Opens Club Wyndham Maruike in Shiga Kogen This December (image: PR TIMES)
Accommodation & Ryokan

Travel + Leisure Co. 今年12月在志賀高原開幕 Club Wyndham Maruike

Travel + Leisure Co. 表示,將於2026年12月在丸池開幕一座翻新後的16間客房滑雪進出(ski-in/ski-out)度假村,這是該公司在志賀高原的第二處 Club Wyndham 據點。

Shun
October 27, 2026
1 min
Travel + Leisure Co. Opens Club Wyndham Maruike in Shiga Kogen This December (image: PR TIMES)
Accommodation & Ryokan

Travel + Leisure Co. เปิด Club Wyndham Maruike ในชิกะโคเง็นเดือนธันวาคมนี้

Travel + Leisure Co. แจ้งว่าจะเปิดรีสอร์ทสกีอินสกีเอาต์ 16 ห้องที่ผ่านการปรับปรุงใหม่ ณ มารุอิเกะ ในเดือนธันวาคม 2026 นับเป็นทรัพย์สิน Club Wyndham แห่งที่สองของบริษัทในชิกะโคเง็น

Shun
October 27, 2026
1 min
Shiga Kogen Ryokan Promises 50% Refund If Temperature Hits 30°C This Summer (image: AGARA 紀伊民報)
Accommodation & Ryokan

เรียวกังชิกะโคเง็นรับประกัน คืนเงิน 50% ถ้าอุณหภูมิสูง 30°C ในฤดูร้อนนี้

เรียวกัง (ryokan) แห่งหนึ่งในชิกะโคเง็น (Shiga Kogen) มั่นใจในความเย็นจากความสูงจนกล้ารับประกันคืนเงิน 50% หากผู้เข้าพักเจออุณหภูมิสูงถึง 30°C ในช่วงที่พักค้างคืน

Shun
June 8, 2026
1 min
Shiga Kogen Ryokan Promises 50% Refund If Temperature Hits 30°C This Summer (image: AGARA 紀伊民報)
Accommodation & Ryokan

志贺高原旅馆承诺:今夏气温达30°C即退50%房费

志贺高原一家旅馆 (ryokan) 对自己的高海拔降温能力充满信心,承诺若住客入住期间遇到30°C高温,即退还50%房费。

Shun
June 8, 2026
1 min
Shiga Kogen Ryokan Promises 50% Refund If Temperature Hits 30°C This Summer (image: AGARA 紀伊民報)
Accommodation & Ryokan

志賀高原旅館承諾:今夏氣溫達 30°C 退款 50%

志賀高原一家旅館 (ryokan) 對自身海拔優勢信心十足,承諾住客入住期間若遇上 30°C 高溫即可獲得 50% 退款。

Shun
June 8, 2026
1 min
Shiga Kogen Ryokan Promises 50% Refund If Temperature Hits 30°C This Summer (image: AGARA 紀伊民報)
Accommodation & Ryokan

Shiga Kogen Ryokan Promises 50% Refund If Temperature Hits 30°C This Summer

A Shiga Kogen ryokan is so confident in its altitude-based cooling that it's offering 50% refunds if guests experience a 30°C day during their stay.

Shun
June 8, 2026
3 min
Misty mountains overlook a serene blue lake below.
Property Purchase (Yamanouchi)

What Shiga Kogen Zoning & National Park Restrictions Actually Mean for Buyers (2026 MLIT Data)

The surprising truth about Shiga Kogen zoning: none of Yamanouchi-machi sits in formal urban planning zones, but National Park boundaries still control what you can build.

Shun
May 25, 2026
6 min
Misty mountains overlook a serene blue lake below.
Property Purchase (Yamanouchi)

志賀高原土地使用分區與國家公園限制對買家的真正意義(2026 國土交通省數據)

關於志賀高原土地使用分區的驚人事實:整個山之內町都不在正式的都市計畫區域內,但國家公園邊界依然嚴格控制您能建造什麼。

Shun
May 25, 2026
2 min
Misty mountains overlook a serene blue lake below.
Property Purchase (Yamanouchi)

志贺高原土地分区与国立公园限制对买家的实际影响(2026 国土交通省数据)

关于志贺高原土地分区的真相令人意外:山之内町全域都不在正式城市规划区内,但国立公园边界依然严格控制建设行为。

Shun
May 25, 2026
2 min
Misty mountains overlook a serene blue lake below.
Property Purchase (Yamanouchi)

ผังเมืองและเขตอุทยานแห่งชาติในชิกะโคเง็น ส่งผลอะไรกับผู้ซื้อจริงๆ (ข้อมูล MLIT 2026)

ความจริงที่หลายคนไม่คาดคิด: ไม่มีพื้นที่ใดในยามาโนะอุจิอยู่ในเขตผังเมืองอย่างเป็นทางการ แต่เขตอุทยานแห่งชาติยังเป็นตัวกำหนดว่าคุณสร้างอะไรได้บ้าง

Shun
May 25, 2026
2 min