Snow-capped mountains overlook autumn foliage and tall grass.
Accommodation & Ryokan

เข้าพักพรินซ์โฮเทลยาเกะบิไทยามะ: สกีอินสกีเอาต์ไปยังลิฟต์ได้จริงแค่ไหน

Yurie
6 พฤษภาคม 25692 นาทีในการอ่าน

โรงแรมแห่งเดียวที่ตั้งอยู่ตีนเขายาเกะบิไทยามะมีสกีอินสกีเอาต์จริง แต่การเชื่อมต่อของลิฟต์ไม่ง่ายอย่างที่คิด

สรุป: Prince Grand Resort Shiga Kogen (พรินซ์แกรนด์รีสอร์ท ชิกะโคเง็น) เดินจากล็อบบี้ไปสถานีลิฟต์ที่ตีนเขายาเกะบิไทยามะได้ใน 2 นาที

Prince Grand Resort Shiga Kogen ตั้งอยู่ที่ตีนเขายาเกะบิไทยามะ (Yakebitaiyama) โดยตรง เป็นหนึ่งในพื้นที่สกีที่เข้าถึงง่ายที่สุดของชิกะโคเง็น และเป็นประตูสู่เครือข่ายสกีรีสอร์ททั้ง 18 แห่ง ผมเข้าพักที่นี่มาแล้ว 3 ครั้งในต่างฤดูกาล และบอกตามตรงว่าระบบสกีอินสกีเอาต์สะดวกมาก เมื่อเข้าใจว่าลิฟต์แต่ละตัวเชื่อมกันอย่างไร

สิ่งที่ควรรู้
  • เดินจากโรงแรมไปลิฟต์: 2 นาทีจากล็อบบี้ถึงสถานีฐานยาเกะบิไทยามะ
  • เข้าถึงลิฟต์ได้โดยตรง 4 ตัว รวมกอนโดลายาเกะบิไท (ห้องโดยสาร 8 ที่นั่ง)
  • เชื่อมต่อกับโอกุชิกะ ฮิงาชิทาเตยามะ และพื้นที่กลางของชิกะผ่านเครือข่ายลิฟต์
  • สกีกลับโรงแรม: ทำได้เกือบทุกเส้นทาง แต่มีเส้นหนึ่งที่ต้องเดินสั้น ๆ
  • เหมาะกับ: นักสกีระดับกลาง ครอบครัว และผู้มาชิกะครั้งแรก

จากพรินซ์โฮเทลไปลิฟต์อย่างไร

เดินจากห้องพักไปสถานีฐานยาเกะบิไทยามะใช้เวลา 2 นาทีพอดี ผมจับเวลาเองตอนใส่รองเท้าสกี ออกทางล็อบบี้หลัก ตัดผ่านลานจอดรถเล็ก ๆ ก็ถึงตีนลิฟต์ 4 ตัวทันที

เมื่อก้าวออกมาข้างนอก คุณจะเจอลิฟต์เหล่านี้:

ชื่อลิฟต์ประเภทการเข้าถึง
กอนโดลายาเกะบิไทห้องโดยสาร 8 ที่นั่งขึ้นสู่ยอดเขาหลัก
ยาเกะบิไทควอดเก้าอี้ลิฟต์ 4 ที่นั่งทางเลือกกลางภูเขา
คุมาโนยุทริปเปิลเก้าอี้ลิฟต์ 3 ที่นั่งเชื่อมไปพื้นที่มือใหม่
มูฟวิ่งคาร์เพ็ตสายพานเลื่อน (magic carpet)ลานฝึกสำหรับมือใหม่

กอนโดลายาเกะบิไทเป็นเส้นทางหลักขึ้นเขา เปิดทั้งวัน (ปกติ 8:30 ถึง 16:00 น.) และขึ้นถึงยอดเขาในราว 8 นาที

สกีกลับถึงพรินซ์โฮเทลโดยตรงได้ไหม

ได้ในเกือบทุกเส้นทาง แต่เส้น Hotel Prince Run มีข้อแม้ คือต้องเดินผ่านบริเวณฐาน 3 นาที ซึ่งทำให้ความรู้สึกแบบสกีถึงหน้าประตูหายไป ตอนเข้าพักครั้งแรก ผมคิดว่าจะสกีไปถึงทางเข้าโรงแรมได้เลย เลยแปลกใจอยู่เหมือนกัน

ทางเลือกที่ใช้ได้จริงในการกลับโรงแรม:

  1. Yakebitai Center Run: ไหลมาออกที่ตีนกอนโดลา ห่างจากโรงแรมราว 30 วินาที
  2. Kumanoyu Family Run: จบที่ตีนลิฟต์คุมาโนยุ เดินไปโรงแรม 2 นาที
  3. Hotel Prince Run: เส้นที่ควรจะสกีถึงหน้าประตู แต่จริง ๆ ต้องเดินช่วงสั้น ๆ เพราะมีทางราบเชื่อมอยู่

ตอนไปพักเดือนกุมภาพันธ์ 2024 ผมเลือกกลับมาทาง Center Run ตลอด เป็นเส้นที่ตรงที่สุด และช่วงบ่ายหิมะยังดีกว่าเส้นอื่นที่ถูกสกีจนพรุนแล้ว

เคล็ดลับ: Hotel Prince Run กลายเป็นน้ำแข็งเร็วเมื่อโดนแดดบ่าย ถ้าเป็นระดับกลาง หลัง 14:00 น. ให้ใช้ Center Run จะดีกว่า

จากยาเกะบิไทยามะไปพื้นที่อื่นของชิกะโคเง็นอย่างไร

ยาเกะบิไทยามะเชื่อมไปโอกุชิกะได้โดยตรงผ่านยอดเขา และไปพื้นที่กลางของชิกะได้ทางฮิงาชิทาเตยามะ ทั้งสองทางนั่งลิฟต์ต่อเพียงตัวเดียว นี่คือเหตุผลสำคัญที่พรินซ์โฮเทลเป็นฐานที่ดีสำหรับสำรวจเครือข่ายสกีของชิกะทั้งหมด

วิธีไปแต่ละพื้นที่:

ไปโอกุชิกะ (สำหรับระดับสูง)

นั่งกอนโดลายาเกะบิไทขึ้นยอดเขา แล้วสกีลงทางคอร์สโอกุชิกะ ราว 15 นาทีก็จะเชื่อมเข้าระบบลิฟต์ของโอกุชิกะ ที่นี่มีภูมิประเทศท้าทายที่สุดแห่งหนึ่งของชิกะโคเง็น ทั้งทางลาดชันในป่า ลานมอกูล และอีกมากมาย

ไปพื้นที่กลางของชิกะ (อิจิโนเซะ, ฮาสึอิเกะ)

จากยอดยาเกะบิไทยามะ สกีไปทางฮิงาชิทาเตยามะ (ราว 5 นาที) แล้วต่อ Higashitateyama Express เพื่อเข้าเครือข่ายกลางของชิกะ จากนั้นไปถึงอิจิโนเซะไดมอนด์ได้ในราว 20 นาทีของการสกีและนั่งลิฟต์

ไปโยโคเตยามะ (ยอดที่สูงที่สุด)

ต้องผ่านพื้นที่กลางก่อน คือ ยาเกะบิไทยามะ → ฮิงาชิทาเตยามะ → เปลี่ยนที่อิจิโนเซะ → Yokoteyama Skyway ช่วงคนเยอะควรเผื่อเวลาสำหรับการเชื่อมต่อนี้ 45 นาที

ช่วงเวลาไหนใช้ลิฟต์จากพรินซ์โฮเทลสะดวกที่สุด

เช้าตรู่ (8:30-9:30 น.) และบ่ายแก่ (15:00-16:00 น.) เดินทางจากโรงแรมสู่ภูเขาลื่นไหลที่สุด แทบไม่ต้องต่อคิวลิฟต์ จังหวะที่ผมชอบคือขึ้นกอนโดลาราว 8:45 น. มักได้นั่งคนเดียวหรือกับอีกกลุ่มเดียว

ช่วงเวลาที่แนะนำ:

  • 8:30-9:30 น.: ไม่มีคิว หิมะเรียบเป็นลอนสวย สกีกลับโรงแรมง่ายมาก
  • 11:30-12:30 น.: พื้นที่อื่นแน่นเพราะช่วงพักเที่ยง ที่นี่คิวจะสั้นกว่า
  • 15:00-16:00 น.: รอบสุดท้ายกลับโรงแรม และทางลาดที่หันหน้าไปทางเหนือยังมีหิมะดี

เลี่ยงช่วง 10:00-11:00 น. ที่นักท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับจากนากาโนะเข้ามา และช่วง 13:00-14:30 น. ที่โรงเรียนสอนสกีพาเด็ก ๆ มาเต็มทางลาดมือใหม่

ข้อผิดพลาดที่คนมาครั้งแรกมักทำ

กับดักใหญ่สุดคือการพยายามสกีบน Hotel Prince Run ตอนบ่ายที่เป็นน้ำแข็ง สุดท้ายต้องเดินลงแทนที่จะสกีลง ผมเองก็พลาดแบบนี้หลายครั้งตอนมาครั้งแรก เพราะดื้อคิดว่าจะผ่านไปได้ทุกครั้ง

เรื่องอื่นที่ผมเห็นคนพลาดบ่อย:

  1. ลืมบัตรลิฟต์ (lift pass) ตอนมื้อเช้า: โรงแรมอยู่ใกล้ลิฟต์มาก คนเลยรีบออกประตูไปโดยไม่หยิบบัตรบ่อย ๆ
  2. ไม่เช็กว่ากอนโดลาเปิดหรือไม่: ลมแรงอาจปิดกอนโดลา ขณะที่ลิฟต์ตัวอื่นยังวิ่งอยู่
  3. แต่งตัวหนาเกินไปสำหรับเดิน 2 นาที: ระยะสั้นแค่นี้ไม่ต้องใส่หลายชั้นหนา และจะเหงื่อออกเมื่อต้องแบกทั้งวัน
  4. พลาดกอนโดลาเที่ยวสุดท้าย: ปิด 16:00 น. ตรง ถ้าพลาดต้องสกีลงในความมืด
สำคัญ: ตารางเปิดลิฟต์และสภาพหิมะเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ควรสอบถามที่เคาน์เตอร์โรงแรมหรือเว็บไซต์ทางการของชิกะโคเง็นก่อนออกไปสกี

เก็บสกีที่พรินซ์โฮเทลได้ที่ไหน

Prince Grand Resort มีห้องเก็บสกีแบบมีเครื่องทำความร้อนที่ชั้นล่าง พร้อมเครื่องอบรองเท้าสำหรับแต่ละคู่ จึงไม่ต้องแบกอุปกรณ์ขึ้นห้อง เข้าถึงได้สะดวกทั้งจากล็อบบี้และจากบริเวณลิฟต์ภายนอก

สิ่งที่ได้รับ:

  • ที่ตั้ง: ชั้นล่าง ใกล้ทางเข้าหลัก
  • การจัดพื้นที่: ช่องแยกสำหรับสกี ไม้พาย และรองเท้า
  • เครื่องอบรองเท้า: มีที่เสียบอุ่นรองเท้าให้
  • เวลาเปิด: 6:00 ถึง 22:00 น.
  • ความปลอดภัย: เข้าด้วยคีย์การ์ด

การได้ใส่รองเท้าอุ่นและแห้งทุกเช้าเป็นความประทับใจเล็ก ๆ ที่ผมรู้สึกชัดตอนพักเดือนมีนาคม ต่อให้โรงแรมเต็ม ผมก็ไม่เคยมีปัญหาหาที่วางอุปกรณ์

ผมเคยใช้เวลาช่วงบ่ายคุยกับเจ้าของเรียวกัง (ryokan) ในยามาโนะอุจิ (Yamanouchi-machi) ที่กำลังคิดเรื่องเกษียณ สามชั่วโมงต่อมาผมก็เข้าใจว่าการสืบทอดกิจการหมายถึงอะไรจริง ๆ ในเมืองออนเซ็น (onsen) อายุหลายร้อยปีตั้งแต่ยุค 1700 นั่นเป็นอีกเรื่องหนึ่งเลย แต่กลับมาที่การเข้าถึงลิฟต์ ทำเลของพรินซ์โฮเทลที่ตีนเขายาเกะบิไทยามะเรื่องความสะดวกนั้นเอาชนะได้ยาก

สำหรับครอบครัวและนักสกีระดับกลางที่อยากใช้เวลาบนภูเขาให้คุ้มโดยไม่ต้องกังวลเรื่องการเดินทาง ยาเกะบิไทยามะคือคำตอบ คุณอยู่ห่างจากห้องพักไม่เกิน 5 นาทีเสมอ ไม่ว่าจะต้องไปหยิบเสื้อเพิ่ม เอาของไปเก็บ หรือเลิกสกีแล้วพักผ่อน

หมายเหตุจากบรรณาธิการ: บทความนี้จัดทำเพื่อให้ข้อมูลทั่วไปเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย ภาษี หรือการเงิน อ่านข้อจำกัดความรับผิดชอบฉบับเต็ม
yakebitaiyamaprince-hotelski-accessshiga-kogen

คำถามที่พบบ่อย

อยากได้เนื้อหาแบบนี้แต่เป็นส่วนตัว?

บันทึกวงในเรื่องชิกะโคเง็นที่ไม่โพสต์สาธารณะ — เรียวกังคัดสรร เวลาดูลิงหิมะ ของฤดูนอกพีค อัปเดตฟรีทาง WhatsApp จาก Yurie

ฟรี · ไม่มีสแปม · ออกได้ทุกเมื่อ

บทความที่เกี่ยวข้อง

a snowy mountain range with pine trees in the foreground
Accommodation & Ryokan

พักที่คานากุยะเรียวกังในชิบุออนเซ็น: คืนหนึ่งในสถานที่ทรงคุณค่าทางวัฒนธรรมที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น

ก้าวเข้าสู่คานากุยะเหมือนเดินย้อนกาลเวลากลับไปหลายศตวรรษ แต่กลิ่นหญ้าอิงุสะบนเสื่อทาทามิยังสดใหม่ และอาหารเช้าจะมาเสิร์ฟตรงเวลา 7:30 น. เป๊ะ

Yurie
May 6, 2026
2 min
MuAtsu Mattresses Arrive at Nishi-Hoppo Onsen Hotel in Shiga Kogen (image: PR TIMES)
Accommodation & Ryokan

ที่นอน MuAtsu เข้าประจำการที่ Nishi-Hoppo Onsen Hotel ชิกะโคเง็น

บริษัทเทคโนโลยีการนอนระดับพรีเมียมของญี่ปุ่นร่วมมือกับ Nishi-Hoppo Onsen Hotel เพื่อยกระดับความสบายของผู้เข้าพักในหนึ่งในที่พักยั่งยืนที่น่าสนใจที่สุดของชิกะโคเง็น

Shun
May 9, 2026
1 min
a tall building with a clock on the top of it
Accommodation & Ryokan

กฎการแบ่งเขตที่พักในชิกะโคเง็น: ข้อจำกัดอุทยานแห่งชาติที่กระทบการเลือกที่พัก

ก่อนวางแผนพักในชิกะโคเง็น ควรเข้าใจกฎการแบ่งเขตที่พักในพื้นที่อุทยานแห่งชาติเสียก่อน เพราะรีสอร์ตส่วนใหญ่อยู่ในเขตควบคุมการพัฒนาที่เข้มงวด ซึ่งจำกัดว่าคุณจะพักตรงไหนได้บ้าง

Yurie
May 25, 2026
2 min
Traditional japanese hallway with sliding doors and wooden railings
Accommodation & Ryokan

โรงแรมและเรียวกังใกล้สถานียุดานากะ เดินถึงภายในไม่กี่นาที

ตั้งแต่เรียวกังอายุเกือบร้อยปีไปจนถึงบิสเนสโฮเทลทันสมัย ย่านสถานียุดานากะมีที่พักดีๆ ให้เลือกในระยะเดิน 3 นาที ถ้ารู้ว่าควรเลือกที่ไหน

Yurie
May 6, 2026
2 min
a river running through a snow covered town
Accommodation & Ryokan

ที่พักคัมบายาชิออนเซ็น เดินไปดูสโนว์มังกี้ได้ใน 25 นาที (2026)

คัมบายาชิออนเซ็น (Kanbayashi Onsen) อยู่ห่างจากทางเข้าสวนลิงหิมะเพียงเดิน 25 นาที มาดูกันว่าการพักที่ปากทางเดินป่าเป็นอย่างไร

Yurie
May 6, 2026
2 min
a river running through a lush green forest
Accommodation & Ryokan

จองที่พักยุดานากะและชิบุออนเซ็น: ห้องว่างจริงและวิธีจองที่ได้ผล

การจองที่พักในยุดานากะและชิบุออนเซ็นยุ่งยากกว่าที่เว็บจองระหว่างประเทศบอกไว้มาก นี่คือวิธีที่ใช้ได้ผลจริง

Yurie
May 26, 2026
2 min