เส้นทางเดินป่าชิกะโคเง็น 5 เส้นทางฤดูร้อนสำหรับมือใหม่ พร้อมเรื่องอุปกรณ์ แมลง และที่จอดรถ
5 เส้นทางเดินป่าหน้าร้อนในชิกะโคเง็นที่ไม่ทำให้เข่าพังและไม่เบียดตารางเที่ยวของคุณ พร้อมเรื่องเสื้อผ้า ยากันแมลง และที่จอดรถที่ผมอยากรู้ตั้งแต่เดินครั้งแรก
สรุป: ชิกะโคเง็นมีเส้นทางเดินป่าหน้าร้อนสำหรับมือใหม่ 5 เส้นทาง ใช้เวลาตั้งแต่ 30 นาทีถึง 3 ชั่วโมง เดินทางไปได้ทั้งโดยรถยนต์หรือรถบัสตามฤดูกาลจากยุดานากะ
ครั้งแรกที่ผมขับรถขึ้นชิกะโคเง็น (Shiga Kogen) ในเดือนกรกฎาคม ผมนึกว่าจะเจอแต่ลิฟต์สกีกับที่พักที่ปิดอยู่ แต่กลับพบเครือข่ายเส้นทางเดินบนที่สูงที่ผ่านทั้งพื้นที่ชุ่มน้ำ ป่าบีช และบ่อน้ำภูเขาไฟ ทั้งหมดอยู่ที่ความสูง 1,400 ถึง 2,300 เมตร อากาศเย็นสบายจนไม่รู้สึกเหนื่อยแม้ตอน 10 โมงเช้า ถ้าคุณรู้จักชิกะโคเง็นแค่ในฐานะพื้นที่สกีที่เชื่อมต่อกันใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น หน้าร้อนจะพลิกภาพนั้นไปเลย ทั้งทางเดินไม้เหนือหนองน้ำ ทุ่งดอกไม้ป่า และป้ายบอกทางภาษาญี่ปุ่น (บางจุดมีภาษาอังกฤษ) บทความนี้สรุปเส้นทางเดินป่าชิกะโคเง็นสำหรับมือใหม่ 5 เส้นทางที่ผมเดินกับครอบครัว ทั้งเรื่องการแต่งตัว การรับมือแมลง และที่จอดรถจริง ๆ
- ทั้ง 5 เส้นทางเดินได้ตั้งแต่กลางเดือนมิถุนายนถึงเดือนตุลาคม บางช่วงของทางเดินไม้เปิดเร็วสุดปลายเดือนพฤษภาคม ขึ้นอยู่กับการละลายของหิมะ
- ที่จอดรถตามจุดเริ่มเดินส่วนใหญ่ไม่เสียค่าใช้จ่าย แต่เต็มภายใน 9 โมงเช้าในวันหยุดสุดสัปดาห์ช่วงกรกฎาคมและสิงหาคม
- แมลงชุกที่สุดปลายมิถุนายนถึงต้นกรกฎาคม ยากันแมลงที่มี DEET และเสื้อแขนยาวเป็นสิ่งจำเป็นเมื่อเดินใกล้พื้นที่ชุ่มน้ำ
- ที่ความสูง 1,600–2,300 เมตร อุณหภูมิระหว่างเช้ากับกลางวันอาจต่างกัน 10–15°C การใส่หลายชั้นดีกว่าแจ็กเก็ตหนา ๆ ตัวเดียว
- ไม่มีเส้นทางไหนต้องใช้ทักษะเฉพาะทาง แต่รองเท้าแข็งแรงที่พยุงข้อเท้าได้จำเป็นมากในช่วงที่เป็นหิน (เช่นเส้นทางรอบยอดโยโคเตยามะ)
ทำไมต้องเดินป่าที่ชิกะโคเง็นในฤดูร้อน?
ชิกะโคเง็นอยู่ภายในอุทยานแห่งชาติโจชินเอ็ตสึโคเง็น (Joshin'etsu-Kogen National Park) ทั้งหมด ระบบนิเวศบนที่สูงจึงได้รับการคุ้มครอง มีการพัฒนาน้อย และการดูแลเส้นทางใช้งบจากหน่วยงานของอุทยาน ความสูงเดียวกับที่ทำให้เป็นแหล่งสกีที่หิมะเชื่อถือได้ (ส่วนใหญ่อยู่ที่ 1,500–2,300 เมตร) ทำให้อากาศหน้าร้อนเย็นกว่าเมืองนางาโนะหรือโตเกียว 8–12°C ผมเคยเดินเส้นทางธรรมชาติที่ราบสูงชิกะในวันที่โตเกียวร้อน 32°C แต่จุดเริ่มเดินอยู่ที่ 21°C และต้องใส่เสื้อฟลีซตอนเดินวนกลับมาถึงตอน 4 โมงเย็น
เส้นทางมีทั้งทางเดินไม้เหนือพื้นที่ชุ่มน้ำ (นึกถึงที่ราบชุ่มน้ำโอเซะ แต่เล็กกว่าและคนน้อยกว่า) ทางป่าบีชและเบิร์ช และเนินหินภูเขาไฟ ต่างจากอุทยานบนที่สูงบางแห่งในญี่ปุ่นที่ต้องจองหรือจับสลากตอนเช้า เส้นทางหน้าร้อนของชิกะโคเง็นเปิดอิสระ แค่มาถึง จอดรถ แล้วเดินได้เลย ข้อเสียคือป้ายภาษาอังกฤษมีบ้างไม่มีบ้าง และเส้นทางยอดนิยมอาจมีนักเดินป่ามากกว่า 50 คนในวันเสาร์ปลายเดือนกรกฎาคม
5 เส้นทางเดินป่าชิกะโคเง็นสำหรับมือใหม่ (เรียงจากง่ายสุดไปปานกลาง)
ทั้ง 5 เส้นทางไม่ต้องปีนผา ไม่ต้องใช้เชือก และไม่ต้องแบกของค้างคืน แค่รองเท้าที่เหมาะสม น้ำดื่ม และใจที่พร้อมออกเดินแต่เช้าหากอยากได้ที่จอดรถ ผมเรียงจากเส้นที่สั้นและราบที่สุดไปจนถึงเส้นที่ยาวและเป็นหินมากที่สุด ทุกเส้นเดินด้วยรองเท้ากีฬาทั่วไปหรือรองเท้าวิ่งเทรลน้ำหนักเบาได้ แต่ขอแนะนำให้ใช้รองเท้าที่พยุงข้อเท้าสำหรับเส้นที่ 4 และ 5
1. เส้นทางธรรมชาติที่ราบสูงชิกะ (志賀高原自然探勝コース) วนรอบ 1.5 กม. 30–40 นาที
เป็นเส้นทางที่ง่ายที่สุดในชิกะโคเง็น ส่วนใหญ่เป็นทางเดินไม้ ถ้าไปก่อน 9 โมงเช้าจะเห็นแมลงปอมากกว่าผู้คน จุดเริ่มเดินอยู่ด้านหลังศูนย์อนุรักษ์ธรรมชาติชิกะโคเง็น (志賀高原自然保護センター) ซึ่งมีห้องน้ำสะอาด ที่จอดรถฟรีราว 20 คัน และป้ายให้ความรู้ภาษาญี่ปุ่น เส้นทางพาเดินผ่านพื้นที่พรุสแฟกนัม ซึ่งเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่ยังเหลืออยู่ในภาคกลางของญี่ปุ่น วันที่ฟ้าโปร่งจะเห็นภูเขาโยโคเตยามะ (โยโคเตยามะ, Yokoteyama) นี่เป็นเส้นทางจริงจังเส้นแรกของลูกคนเล็กผม ทางเดินไม้ทำให้ไม่ต้องกังวลเรื่องรองเท้าเปื้อนโคลนหรือข้อเท้าพลิก
จุดเริ่มเดิน: ศูนย์อนุรักษ์ธรรมชาติชิกะโคเง็น (Google Maps: 志賀高原自然保護センター)
ระยะทาง/เวลา: 1.5 กม. 30–40 นาที
ความสูงที่ไต่ขึ้น: ประมาณ 20 เมตร (แทบไม่รู้สึก)
พื้นผิว: ทางเดินไม้ 90% กรวด 10%
เหมาะกับ: ครอบครัวที่มีเด็กเล็ก ผู้มาเยือนชิกะครั้งแรก ถ่ายภาพดอกไม้ป่า (ปลายมิถุนายนถึงกลางกรกฎาคม)
2. เส้นทางพื้นที่ชุ่มน้ำทามาการาฮาระ (田ノ原湿原) วนรอบ 2 กม. 45 นาที–1 ชั่วโมง
เป็นเส้นทางวนรอบพื้นที่ชุ่มน้ำอีกแห่ง ยาวกว่าเส้นธรรมชาติเล็กน้อยแต่เงียบกว่า มีพืชบนที่สูงหนาแน่นกว่าตลอดทาง ทามาการาฮาระ (Takamagahara) อยู่ที่ความสูง 1,550 เมตร และทางเดินไม้เปิดครบทั้งวงภายในต้นเดือนมิถุนายน ที่จอดรถจุได้ราว 15 คัน ผมไม่เคยเห็นเต็มเลยแม้ในช่วงวันหยุดยาวสามวันเดือนสิงหาคม ครึ่งทางมีศาลาพักเล็ก ๆ (อะซุมายะ, azumaya) เป็นแค่ม้านั่งมีหลังคา ทางราบพอที่ผมเคยเห็นผู้สูงอายุวัย 70 ปีเดินวนช้า ๆ จนครบ
จุดเริ่มเดิน: ที่จอดรถพื้นที่ชุ่มน้ำทามาการาฮาระ (田ノ原湿原駐車場) ติดทางหลวงหมายเลข 292
ระยะทาง/เวลา: 2 กม. 45–60 นาที
ความสูงที่ไต่ขึ้น: ประมาณ 15 เมตร
พื้นผิว: ทางเดินไม้ 100%
เหมาะกับ: คนดูนก คนที่อยากเดินเงียบ ๆ คนเดียว และคนที่อยากเลี่ยงความแออัดช่วงสุดสัปดาห์
3. เส้นทางวนอิจิโนเซะ / มารุอิเกะ (一の瀬・丸池周遊) 3 กม. 1–1.5 ชั่วโมง
เส้นทางนี้เชื่อมบ่อน้ำที่สวยที่สุด 2 แห่งของชิกะ คืออิจิโนเซะ (Ichinose) กับมารุอิเกะ (Maruike) ผ่านป่าผสมและทุ่งหญ้าโล่ง จุดเริ่มอยู่ใกล้ฐานลานสกีอิจิโนเซะแฟมิลี (ที่จอดรถในลานสกีช่วงฤดูร้อนไม่เสียค่าใช้จ่าย) เส้นทางไต่ขึ้นเบา ๆ ผ่านป่าบีชและเบิร์ชก่อนลงสู่มารุอิเกะ ซึ่งเป็นบ่อภูเขาไฟเล็ก ๆ ที่สะท้อนภาพยอดโยโคเตยามะในเช้าวันที่ลมสงบ ผมเดินเส้นนี้มาสามครั้ง และเดือนตุลาคมชนะขาดลอย ใบเบิร์ชสีทองกับแสงแดดต่ำสวยกว่าสีเขียวหน้าร้อนหลายเท่า
จุดเริ่มเดิน: ที่จอดรถลานสกีอิจิโนเซะแฟมิลี
ระยะทาง/เวลา: 3 กม. 1–1.5 ชั่วโมง
ความสูงที่ไต่ขึ้น: ประมาณ 100 เมตร
พื้นผิว: ทางดิน มีรากไม้โผล่บางช่วง และมีช่วงหินสั้น ๆ ใกล้มารุอิเกะ
เหมาะกับ: ถ่ายภาพยามเช้า ครอบครัวที่มีเด็กโตหน่อย ชมใบไม้เปลี่ยนสี (ปลายกันยายนถึงต้นตุลาคม)
4. จุดชมวิวชิบูโทเงะ / ถนนชิกะ–คุซัตสึ (渋峠・国道292号) 2.5 กม. เที่ยวเดียว ไปกลับ 1.5 ชั่วโมง
นี่คือถนนลาดยางที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น (ทางหลวงหมายเลข 292 สูง 2,172 เมตรที่ช่องเขาชิบูโทเงะ) เส้นทางจากจุดชมวิวบนช่องเขาลงไปถึงแนวต้นไม้ให้วิวกว้างสุดตาของเทือกเขาแอลป์เหนือและภูเขาอาซามะ "เส้นทาง" นี้เป็นการเดินสันเขามากกว่า ส่วนหนึ่งเป็นทางบริการถนนเก่า ส่วนหนึ่งเป็นหินกรวดภูเขาไฟ พื้นที่โล่งจึงมีลมแรง ควรพกแจ็กเก็ตกันลมแม้พยากรณ์บอกว่าแดดดี ที่จอดรถที่ชิบูโทเงะเป็นแค่ลานข้างทางเล็ก ๆ จุได้ราว 10 คัน ผมเคยไปถึงตอน 7:30 น. และพบว่าเต็มไปแล้วครึ่งหนึ่ง ทางหลวงหมายเลข 292 เปิดเฉพาะปลายเมษายนถึงต้นพฤศจิกายน หลังจากนั้นปิดประตูกั้นเพราะหิมะ
ตอนขับไปยุดานากะ (Yudanaka) ผ่านทางหลวง 292 ในต้นพฤศจิกายน ผมถึงได้รู้ว่า '冬季閉鎖' (ปิดช่วงฤดูหนาว) หมายความว่าอะไร เมื่อขับไปถึงประตูที่ปิดตอน 5 โมงเย็น การเดินทางไปชิกะโคเง็นไม่ได้แปลว่าเข้าได้ตลอดปี ควรตรวจปฏิทินปิดถนนของจังหวัดนางาโนะก่อนไปในเดือนตุลาคมเสมอ จะช่วยให้ไม่เสียเที่ยวเปล่า
จุดเริ่มเดิน: ที่จอดรถช่องเขาชิบูโทเงะ (渋峠) ทางหลวงหมายเลข 292
ระยะทาง/เวลา: 2.5 กม. เที่ยวเดียวถึงแนวต้นไม้ ไปกลับ 1.5 ชั่วโมง
ความสูงที่เปลี่ยน: ลงประมาณ 150 เมตร แล้วเดินขึ้นกลับ
พื้นผิว: กรวดและหินภูเขาไฟ มีหินร่วนบางช่วง
เหมาะกับ: คนที่ชอบวิวกว้าง นักเดินป่าแบบเช้าไปเย็นกลับที่มีประสบการณ์ และวันที่ฟ้าโปร่งเท่านั้น
5. เส้นทางขึ้นยอดโยโคเตยามะ (横手山山頂) ไปกลับ 3.5 กม. 2–3 ชั่วโมง
โยโคเตยามะ (2,307 เมตร) เป็นยอดเขาที่ขึ้นได้สูงที่สุดในชิกะโคเง็น และเส้นทางจากสถานีบนของสกายเคเบิลไปยังจุดชมวิวบนยอดเป็นเส้นทางที่ยาวและเป็นหินที่สุดในลิสต์นี้ คุณจะลัดโดยนั่งสกายเคเบิลโยโคเตยามะแล้วต่อสกายลิฟต์ไปถึงยอดเลยก็ได้ (¥1,200 เที่ยวเดียว ณ ฤดูร้อนปี 2025 ควรเช็กราคาล่าสุด) หรือจะเดินขึ้นจากฐานลานสกีคุมาโนะยุ ซึ่งเป็นการเดิน 4 ชั่วโมงขึ้นไปที่ไต่สูงกว่า 600 เมตร ผมไม่แนะนำสำหรับมือใหม่ แม้ใช้เคเบิลช่วยก็ยังต้องเดินทางหิน 1.5 กม. จากสถานีลิฟต์ไปยังกระท่อมบนยอด มีกรวดภูเขาไฟร่วนและช่วงชันบางตอน ผมกับแฟนเดินเส้นนี้เดือนสิงหาคม ขึ้น 1 ชั่วโมง ลง 45 นาที บวกอีก 30 นาทีกินขนมปังและถ่ายรูปบนยอด
บนยอดมีกระท่อมชมวิวเล็ก ๆ (横手山頂ヒュッテ) ขายซุป กาแฟ และขนมปังอบสด ๆ ขนมปังที่นี่ดังพอที่คนยอมนั่งลิฟต์ขึ้นมาเพื่อกินโดยเฉพาะ วันที่ฟ้าโปร่งจะมองเห็นตั้งแต่ภูเขาไฟฟูจิไปจนถึงเทือกเขาทาเตยามะ
จุดเริ่มเดิน: สถานีบนสกายเคเบิลโยโคเตยามะ (ถ้าใช้ลิฟต์ช่วย) หรือลานสกีคุมาโนะยุ (ถ้าเดินจากฐาน)
ระยะทาง/เวลา: ไปกลับ 3.5 กม. จากสถานีลิฟต์ 2–3 ชั่วโมง
ความสูงที่ไต่ขึ้น: ประมาณ 200 เมตรจากสถานีลิฟต์ ประมาณ 600 เมตรถ้าเดินจากฐานคุมาโนะยุ
พื้นผิว: หินภูเขาไฟ กรวดร่วน ทางซิกแซกชัน
เหมาะกับ: คนชอบพิชิตยอดเขา วันที่ฟ้าโปร่ง และทุกคนที่อยากไปยืนบนจุดสูงสุดของชิกะโคเง็น
| ชื่อเส้นทาง | ระยะทาง | เวลา | ความยาก | พื้นผิว |
|---|---|---|---|---|
| เส้นทางธรรมชาติที่ราบสูงชิกะ | 1.5 กม. | 30–40 นาที | ง่ายที่สุด | ทางเดินไม้ |
| พื้นที่ชุ่มน้ำทามาการาฮาระ | 2 กม. | 45–60 นาที | ง่าย | ทางเดินไม้ |
| เส้นทางวนอิจิโนเซะ / มารุอิเกะ | 3 กม. | 1–1.5 ชั่วโมง | ง่ายถึงปานกลาง | ทางดิน รากไม้ หิน |
| จุดชมวิวชิบูโทเงะ | 2.5 กม. เที่ยวเดียว | 1.5 ชั่วโมง (ไปกลับ) | ปานกลาง | กรวด หินร่วน |
| ยอดโยโคเตยามะ | 3.5 กม. ไปกลับ | 2–3 ชั่วโมง | ปานกลาง | หินภูเขาไฟ ทางชัน |
แต่งตัวและเตรียมอะไรไปบ้างสำหรับเดินป่าชิกะโคเง็น
ด้วยความสูงและสภาพอากาศที่เปลี่ยนง่ายของชิกะ การใส่หลายชั้นฉลาดกว่าแจ็กเก็ตตัวเดียว และรองเท้าหุ้มปลายเท้าที่พยุงข้อเท้าสำคัญมากสำหรับเส้นที่ขรุขระกว่าทางเดินไม้ นี่คือสิ่งที่ผมแพ็กสำหรับเดินวันเดียวช่วงกรกฎาคมหรือสิงหาคม และสิ่งที่เคยเสียดายที่ไม่ได้เอาไป
เสื้อผ้าและรองเท้า
- ชั้นในสุด: เสื้อยืดแห้งเร็ว หรือเสื้อแขนยาวถ้าแมลงเยอะ ผ้าฝ้ายไม่เหมาะกับที่สูง เพราะเปียกแล้วไม่แห้ง
- ชั้นกลาง: เสื้อฟลีซบาง ๆ หรือเสื้อกั๊กสังเคราะห์ที่เก็บความอุ่น ที่ความสูง 1,600–2,300 เมตร อุณหภูมิอาจอยู่ที่ 21–23°C ตอน 10 โมง แล้วลดเหลือ 15°C ตอน 4 โมงเย็นถ้าเมฆเข้า
- ชั้นนอก: แจ็กเก็ตกันลมกันฝนแบบพับเก็บได้ ผมเคยเจอพายุฟ้าคะนองกะทันหันบนโยโคเตยามะเดือนสิงหาคม ฝนหยุดใน 30 นาทีแต่ผมเปียกและหนาวไปแล้ว
- กางเกง: กางเกงเดินป่าน้ำหนักเบาหรือเลกกิ้งกีฬา กางเกงขาสั้นใส่ได้ในเส้นทางเดินไม้ แต่ผมไม่ใส่บนโยโคเตยามะ (เป็นหิน โล่ง ถลอกได้ง่าย)
- รองเท้า: รองเท้าวิ่งเทรลหรือรองเท้าเดินป่าแบบเบาที่พยุงข้อเท้า ทางเดินไม้ให้อภัยความผิดพลาด แต่โยโคเตยามะและชิบูโทเงะไม่ให้ ผมเคยเห็นคนใส่รองเท้าผ้าใบ Converse บนเส้นธรรมชาติ ก็ไม่เป็นไร แต่ก็เคยเห็นคนใส่ Converse เดินกะเผลกอยู่กลางทางขึ้นโยโคเตยามะ ไม่ไหวแน่นอน
- หมวกและแว่นกันแดด: รังสี UV แรงกว่าบนที่สูง และไม่มีร่มเงาเหนือแนวต้นไม้
- ถุงเท้า: ขนเมอริโนหรือใยสังเคราะห์สำหรับเดินป่า แผลพุพองทำให้ทริปจบได้เลย
อุปกรณ์และของใช้สิ้นเปลือง
- น้ำดื่ม: 1–1.5 ลิตรต่อคนสำหรับเส้นที่ 1–3 และ 2 ลิตรสำหรับโยโคเตยามะ ไม่มีแหล่งน้ำบนเส้นทางใดเลย และกระท่อมบนยอดขายน้ำขวดในราคา ¥200 ขึ้นไปต่อขวด
- ของว่าง: เอนเนอร์จีบาร์ โอนิกิริ ผลไม้ กระท่อมบนยอดโยโคเตยามะมีอาหาร แต่ที่อื่นต้องพึ่งตัวเอง
- ยากันแมลง: ชนิด DEET ความเข้มข้น 20–30% ยี่ห้อที่ขายในร้านขายยาญี่ปุ่น (ดูที่ฉลากเขียนว่า ディート หรือ DEET) ใช้ได้ดี ทาซ้ำทุก 2 ชั่วโมงเมื่ออยู่ใกล้พื้นที่ชุ่มน้ำ
- ครีมกันแดด: SPF 30+ และทาซ้ำถ้าไปโยโคเตยามะหรือชิบูโทเงะ
- ชุดปฐมพยาบาล: พลาสเตอร์ แผ่นแปะแผลพุพอง แหนบสำหรับเขี่ยเสี้ยนไม้จากทางเดิน
- ไม้เทรคกิ้ง (ไม่บังคับ): ผมไม่ใช้ในเส้นที่ 1–3 แต่ใช้ตอนลงจากโยโคเตยามะ เพราะหินร่วนจะเดินง่ายขึ้นมากเมื่อมีไม้ช่วย
- แผนที่ออฟไลน์: ดาวน์โหลดพื้นที่ไว้ใน Google Maps หรือใช้แอป YAMAP (ヤマップ) ซึ่งเป็นที่นิยมในญี่ปุ่นและมีแผนที่เส้นทางละเอียดพร้อมแทร็ก GPS สัญญาณมือถือจะอ่อนเมื่ออยู่สูงกว่า 2,000 เมตร
แมลงรบกวนและวิธีที่ได้ผลจริง
ปลายมิถุนายนถึงกลางกรกฎาคมคือช่วงแมลงชุกที่สุดในพื้นที่ชุ่มน้ำของชิกะโคเง็น แมลงตัวเล็กสีดำ (ブユ / buyu) แย่กว่ายุงอีก แผลกัดคันได้หลายวันและอาจบวมมาก ผมลองมาหลายวิธี และนี่คือสิ่งที่ได้ผล:
- สเปรย์ DEET 20–30%: ทาบนผิวที่เปิดเผยและทาซ้ำทุก 2 ชั่วโมง ยี่ห้อร้านขายยาญี่ปุ่น (アース製薬 / Earth Chemical หรือ フマキラー / Fumakilla) หาได้ทั่วไปในยุดานากะหรือเมืองนางาโนะ
- เสื้อแขนยาวและกางเกงขายาว: แม้อากาศ 25°C ผมก็ใส่เสื้อแขนยาวบางใกล้ทามาการาฮาระและเส้นธรรมชาติช่วงปลายมิถุนายน แมลงกัดทะลุผ้าไม่ได้
- ตาข่ายคลุมหัว (ไม่บังคับแต่ได้ผล): ผมซื้อตาข่ายคลุมหัวราคาถูก (¥500) จากร้านoutdoor ในนางาโนะ มันช่วยรักษาสติผมไว้ในเช้าที่แมลงเยอะที่ทามาการาฮาระ ดูตลกหน่อยแต่ไม่ต้องคอยปัดหน้าทุก 10 วินาที
- การเลือกเวลา: แมลงชุกที่สุดช่วงเช้าตรู่ (2 ชั่วโมงแรกหลังพระอาทิตย์ขึ้น) และบ่ายแก่ ช่วงกลางวัน (11:00–15:00) มักสงบกว่าแต่ร้อนกว่า
พอถึงกลางเดือนสิงหาคม แมลงจะลดลงมาก ทริปเดือนกันยายนและตุลาคมของผมแทบไม่เจอแมลงเลย
ที่จอดรถตามจุดเริ่มเดินของชิกะโคเง็นในความเป็นจริง
ทั้ง 5 จุดเริ่มเดินมีที่จอดรถฟรี แต่จุได้จำกัดและเต็มเร็วในวันหยุดสุดสัปดาห์ช่วงกรกฎาคมและสิงหาคม นี่คือสิ่งที่ผมสังเกตจากหลายทริปหน้าร้อน:
| จุดเริ่มเดิน | ความจุที่จอดรถ | เวลาที่เต็มในสุดสัปดาห์ (ก.ค.–ส.ค.) | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| ศูนย์ธรรมชาติชิกะ | ประมาณ 20 คัน | 9:00–9:30 น. | ยอดนิยมที่สุด ควรไปถึงก่อน 8 โมงเช้าในวันหยุด |
| พื้นที่ชุ่มน้ำทามาการาฮาระ | ประมาณ 15 คัน | แทบไม่เคยเต็ม | เงียบกว่า เป็นตัวเลือกสำรองที่ดี |
| อิจิโนเซะแฟมิลี | 50+ คัน | 10:00 น. | ลานจอดรถลานสกีขนาดใหญ่ มักมีที่ว่าง |
| ช่องเขาชิบูโทเงะ | ประมาณ 10 คัน | 8:30–9:00 น. | จำกัดมาก ไปให้เช้าหรือเลี่ยงวันหยุด |
| ฐานสกายเคเบิลโยโคเตยามะ | 30+ คัน | 9:30 น. | ฤดูหนาวเสียค่าจอด ฤดูร้อนฟรี |
วันธรรมดาในเดือนมิถุนายนหรือกันยายนแทบไม่มีปัญหาเรื่องที่จอดรถ ส่วนวันหยุดยาว (โกลเดนวีก โอบง ซิลเวอร์วีก) ควรไปถึงภายใน 7:30 น. หรือเร็วกว่านั้นหากอยากได้ที่จอดแน่ ๆ ที่ศูนย์ธรรมชาติหรือชิบูโทเงะ
การเดินทางไปจุดเริ่มเดินชิกะโคเง็น (รถยนต์หรือรถบัส)
รถเช่าให้อิสระมากที่สุด แต่รถบัสตามฤดูกาลจากสถานียุดานากะก็ไปถึงจุดเริ่มเดินส่วนใหญ่ หากคุณรับได้กับตารางเวลาที่จำกัด ที่ชิกะโคเง็น ยุดานากะ หรือยามาโนะอุจิ (Yamanouchi) ไม่มีสถานีรถไฟชินคันเซ็น จากโตเกียวให้นั่งโฮคุริกุชินคันเซ็นไปสถานีนางาโนะ (ราว 80–110 นาที) จากนั้นต่อรถไฟสายนางาเด็น (Nagano Dentetsu) ไปสถานียุดานากะ (ราว 45 นาที) แล้วเช่ารถที่ยุดานากะ หรือขึ้นรถบัสด่วนชิกะโคเง็น (急行バス) ไปยังพื้นที่รีสอร์ต
โดยรถเช่า
จากสถานียุดานากะ จุดเริ่มเดินส่วนใหญ่ในชิกะโคเง็นใช้เวลาขับ 25–40 นาทีผ่านทางหลวงหมายเลข 292 ถนนอยู่ในสภาพดี 2 เลน และเปิดตั้งแต่ปลายเมษายนถึงต้นพฤศจิกายน (ตรวจวันปิดถนนหากเดินทางช่วงรอยต่อฤดู) ยุดานากะมีรถเช่า (ตัวเลือกจำกัด) หรือเช่าที่เมืองนางาโนะ (ตัวเลือกดีกว่าและถูกกว่าเล็กน้อย) ค่ารถเล็กประมาณ ¥5,000–8,000 ต่อวัน
โดยรถบัส
นางาเด็นเปิดบริการรถบัสด่วนตามฤดูกาลจากสถานียุดานากะไปชิกะโคเง็นตั้งแต่ปลายเมษายนถึงต้นพฤศจิกายน โดยเพิ่มเที่ยววิ่งถี่ขึ้นในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม รถจอดตามโรงแรมหลักและจุดเริ่มเดิน รวมถึงศูนย์อนุรักษ์ธรรมชาติ (自然保護センター) อิจิโนเซะ และฐานลิฟต์โยโคเตยามะ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวอยู่ที่ราว ¥1,400–1,800 ตามระยะทาง และมีตั๋วไปกลับราคาพิเศษ ตรวจตารางเดินรถล่าสุดได้ที่เว็บไซต์นางาเด็น หรือสอบถามที่เคาน์เตอร์ข้อมูลท่องเที่ยวสถานียุดานากะ
ค่าโดยสารอ้างอิงตามอัตราที่นางาเด็นประกาศปี 2025 โปรดยืนยันตารางเวลาก่อนเดินทางข้อเสียคือรถบัสวิ่งเพียงวันละ 3–4 เที่ยวในฤดูร้อน และคุณต้องยึดเวลากลับ หากพลาดเที่ยวสุดท้ายที่ลงเขา (ปกติราว 4–5 โมงเย็น) ก็ต้องเรียกแท็กซี่ (แพง ¥8,000 ขึ้นไปจากชิกะตอนบนถึงยุดานากะ) หรือโบกรถ (ไม่แนะนำ)
เดินป่าชิกะโคเง็นช่วงไหนดีที่สุด?
ปลายกันยายนถึงกลางตุลาคมให้ส่วนผสมที่ดีที่สุดของอากาศคงที่ แมลงน้อย และใบไม้เปลี่ยนสี แต่ถ้าคุณชอบพรรณไม้บนที่สูง ช่วงดอกไม้ป่าบานสะพรั่งปลายมิถุนายนถึงต้นกรกฎาคมก็คุ้มกับการสู้แมลง นี่คือภาพรวมตามฤดูกาล:
- ปลายพฤษภาคมถึงต้นมิถุนายน: หิมะยังเหลือบนเส้นทางที่สูงกว่า (โยโคเตยามะ ชิบูโทเงะ) ทางเดินไม้มักเปิดภายในปลายพฤษภาคม อากาศเย็น คนน้อย ดอกไม้ป่ายังมีไม่มาก
- กลางมิถุนายนถึงกลางกรกฎาคม: ช่วงดอกไม้ป่าบานสูงสุด โดยเฉพาะเส้นทางพื้นที่ชุ่มน้ำ และเป็นช่วงแมลงชุกที่สุดด้วย อุณหภูมิกำลังสบาย (18–24°C ตอนกลางวัน) สุดสัปดาห์คนเยอะ
- ปลายกรกฎาคมถึงสิงหาคม: ช่วงที่อุ่นและคึกคักที่สุด อุณหภูมิ 20–28°C ที่ความสูงต่ำกว่า และ 15–22°C บนที่สูง แมลงเริ่มลดลงกลางสิงหาคม พายุฟ้าคะนองช่วงบ่ายพบบ่อย ควรออกเดินแต่เช้า
- กันยายนถึงกลางตุลาคม: ช่วงที่ผมชอบที่สุด ใบไม้เปลี่ยนสีสูงสุดปลายกันยายนถึงต้นตุลาคม เช้าเย็นสดชื่น (10–15°C) บ่ายอบอุ่นสบาย (18–22°C) แมลงน้อยมาก คนไม่แออัด ทางหลวงหมายเลข 292 ปิดช่วงต้นพฤศจิกายน จึงควรยืนยันวันเข้าถึงให้ดี
- ปลายตุลาคมถึงเมษายน: ฤดูหิมะ เส้นทางถูกหิมะปกคลุมและส่วนใหญ่ต้องใช้อุปกรณ์ปีนเขาฤดูหนาว ไม่เหมาะกับมือใหม่
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยและวิธีหลีกเลี่ยง
ความผิดพลาดใหญ่ที่สุดที่ผมเห็นบนเส้นทางเดินป่าชิกะโคเง็นคือการประเมินสภาพอากาศต่ำเกินไป และประเมินรองเท้าสูงเกินไป นี่คือ 4 ข้อที่ผมเคยพลาดเองหรือเห็นคนอื่นพลาด และวิธีเลี่ยง:
- ใส่รองเท้าผิดประเภท: ใช้รองเท้าวิ่งเทรลหรือรองเท้าเดินป่าสำหรับทุกเส้นที่ไม่ใช่ทางเดินไม้ ผมเคยเห็นคู่หนึ่งใส่รองเท้าแตะต้องกลับหลังเดินได้ 20 นาทีในเส้นอิจิโนเซะเพราะแผลพุพองและข้อเท้าพลิก ทางเดินไม้ยังพอให้อภัยรองเท้าแตะ แต่ทางดินและทางหินไม่ให้
- ออกเดินสายเกินไป: ที่จอดเต็ม อากาศร้อนขึ้น พายุฟ้าคะนองตอนบ่ายเข้ามา ควรเริ่มเดินภายใน 8–9 โมงเช้าในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม
- ไม่เอายากันแมลง: "จะแย่สักแค่ไหนเชียว?" แย่จริง โดยเฉพาะปลายมิถุนายนที่ทามาการาฮาระ พก DEET ไปด้วย
- ไม่มีแผนที่ออฟไลน์: สัญญาณมือถือหายเมื่อสูงกว่า 1,800 เมตร และไม่มีเลยในหุบเขาบางแห่ง ดาวน์โหลด Google Maps ออฟไลน์หรือใช้ YAMAP ก่อนออกจากยุดานากะ
ผมยังประเมินความเย็นช่วงบ่ายต่ำไปตอนขึ้นโยโคเตยามะครั้งแรก ใส่แค่เสื้อยืดกับกางเกงขาสั้น พอเดินลงมาถึงตอน 4 โมงเย็น ฟ้าครึ้ม 14°C ผมตัวสั่นเลย เสื้อเพิ่มอีกชั้นเดียวเปลี่ยนได้ทุกอย่าง
อาหาร ห้องน้ำ และสิ่งอำนวยความสะดวกบนเส้นทาง
สิ่งอำนวยความสะดวกบนเส้นทางเดินป่าชิกะโคเง็นทั้ง 5 เส้นมีน้อยมาก ควรวางแผนพึ่งตัวเอง นี่คือสิ่งที่มีจริง:
- ศูนย์อนุรักษ์ธรรมชาติชิกะ: ห้องน้ำสะอาด ที่จอดรถฟรี ตู้กดน้ำ (เฉพาะเครื่องดื่ม) และนิทรรศการให้ความรู้ ไม่มีบริการอาหาร
- ทามาการาฮาระ อิจิโนเซะ ชิบูโทเงะ: ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวก ขยะต้องนำกลับด้วย
- กระท่อมบนยอดโยโคเตยามะ (横手山頂ヒュッテ): ซุป กาแฟ และขนมปังอบชื่อดัง (パン) เปิดประมาณ 9 โมงเช้าถึง 4 โมงเย็นในฤดูร้อน เวลาอาจเปลี่ยนแปลง รับเงินสดเท่านั้น มีที่นั่งในร่มเล็ก ๆ
ขนมปังบนยอดโยโคเตยามะอร่อยจริง กรอบนอก อุ่น ๆ ราคาก้อนละ ¥300–500 ตามชนิด ผมเคยเดินขึ้นไปเพื่อขนมปังอย่างเดียว และบอกตามตรงว่าคุ้ม
คำถามที่พบบ่อย
เส้นทางเดินป่าชิกะโคเง็นเหมาะกับเด็กเล็กไหม?
เส้นที่ 1 และ 2 (เส้นธรรมชาติที่ราบสูงชิกะและทามาการาฮาระ) เหมาะมากกับเด็กเล็ก ทางราบ สั้น พื้นเป็นทางเดินไม้ และถ้าใครเหนื่อยก็หยุดกลับได้ง่าย ผมเดินทั้งสองเส้นกับลูกคนเล็ก (อายุ 6 ขวบตอนนั้น) ได้สบาย ๆ อิจิโนเซะ / มารุอิเกะเหมาะกับเด็กอายุ 8 ขวบขึ้นไปที่เดินบนทางดินขรุขระ 1–1.5 ชั่วโมงไหว ส่วนชิบูโทเงะและโยโคเตยามะเหมาะกับวัยรุ่นหรือผู้ใหญ่มากกว่า
ต้องมีประสบการณ์เดินป่าไหมถึงจะเดินเส้นทางเหล่านี้ได้?
เส้นที่ 1–3 ไม่ต้องมีประสบการณ์เดินป่ามาก่อน ถ้าคุณเดิน 3 กม. บนพื้นที่ไม่เรียบโดยไม่ต้องหยุดได้ ก็ไม่มีปัญหา เส้นที่ 4 และ 5 (ชิบูโทเงะและโยโคเตยามะ) ต้องใช้ความอึดและความมั่นใจบนภูมิประเทศชันและเป็นหินมากกว่า แต่ก็ยังทำได้สำหรับคนที่ร่างกายแข็งแรงพอสมควรและมีรองเท้าที่เหมาะสม
ใส่รองเท้าวิ่งเดินเส้นทางชิกะโคเง็นได้ไหม?
ได้สำหรับเส้นที่ 1 และ 2 (ทางเดินไม้) รองเท้าวิ่งเทรลใช้ได้กับเส้นที่ 3 (อิจิโนเซะ / มารุอิเกะ) ส่วนเส้นที่ 4 และ 5 ผมแนะนำรองเท้าเดินป่าหรือรองเท้าเทรลที่พยุงข้อเท้า เพราะหินภูเขาไฟร่วนบนโยโคเตยามะไม่ให้อภัยรองเท้าพื้นเรียบ
มีสัญญาณมือถือบนเส้นทางไหม?
ไม่แน่นอน ผมมักมีสัญญาณที่จุดเริ่มเดินและพื้นที่ต่ำกว่า (1,500–1,700 เมตร) แต่สัญญาณจะหายในหุบเขาและเหนือ 2,000 เมตร ควรดาวน์โหลดแผนที่ออฟไลน์ (Google Maps, YAMAP) ก่อนออกจากยุดานากะหรือโรงแรม
เส้นทางไหนดีที่สุดสำหรับชมดอกไม้ป่า?
เส้นธรรมชาติที่ราบสูงชิกะและพื้นที่ชุ่มน้ำทามาการาฮาระ ช่วงปลายมิถุนายนถึงต้นกรกฎาคม ระบบนิเวศพื้นที่ชุ่มน้ำรองรับพรรณไม้ดอกบนที่สูงหลายสิบชนิด เช่น marsh marigold, cotton grass และกล้วยไม้หลายพันธุ์ อิจิโนเซะ / มารุอิเกะก็มีทุ่งดอกไม้ป่าที่สวยในช่วงกลางฤดูร้อนเช่นกัน
พาสุนัขไปเดินเส้นทางชิกะโคเง็นได้ไหม?
โดยทั่วไปได้ แต่ต้องใส่สายจูง ผมเคยเห็นสุนัขบนครบทั้ง 5 เส้นทาง แต่ต้องระวังว่าทางเดินไม้มีช่องว่างระหว่างแผ่นไม้ที่สุนัขตัวเล็กอาจตกลงไปได้ และเส้นทางขึ้นยอดโยโคเตยามะมีหินภูเขาไฟคมที่บาดฝ่าเท้าได้ ควรพกอุปกรณ์ป้องกันอุ้งเท้าหากสุนัขไม่คุ้นกับทางขรุขระ
ด้านฤดูร้อนของชิกะโคเง็นเงียบกว่า เขียวกว่า และเย็นกว่าที่ชื่อเสียงหน้าหนาวบอกไว้ 5 เส้นทางข้างต้นคือจุดที่ผมจะเริ่มถ้าวางแผนมาเยือนหน้าร้อนครั้งแรก ทั้งทางเดินไม้สำหรับเช้าสบาย ๆ เส้นขึ้นยอดสำหรับวันที่ฟ้าโปร่ง และสีใบไม้ฤดูใบไม้ร่วงที่สวยไม่แพ้คามิโคจิหรือฮาโกเนะ พกเสื้อหลายชั้น ออกเดินแต่เช้า และอย่าลืมยากันแมลงช่วงปลายมิถุนายน เข่าและตารางเที่ยวของคุณจะขอบคุณ
คำถามที่พบบ่อย
อยากได้เนื้อหาแบบนี้แต่เป็นส่วนตัว?
บันทึกวงในเรื่องชิกะโคเง็นที่ไม่โพสต์สาธารณะ — เรียวกังคัดสรร เวลาดูลิงหิมะ ของฤดูนอกพีค อัปเดตฟรีทาง WhatsApp จาก Yurie
ฟรี · ไม่มีสแปม · ออกได้ทุกเมื่อ
บทความที่เกี่ยวข้อง
ช่วงใบไม้เปลี่ยนสีที่หนองน้ำมารุอิเกะ: เจาะเวลาชมต้นลาร์ชสีทองให้ทัน
ภาพสะท้อนต้นลาร์ชสีทองที่หนองน้ำมารุอิเกะเป็นหนึ่งในภาพที่หายไปเร็วที่สุดของชิกะโคเง็น บทความนี้บอกวิธีเลือกเวลา จุดถ่ายภาพ และที่พักใกล้ ๆ สำหรับช่วงเดือนตุลาคมที่แสนสั้น
เส้นทางเดินป่าชิกะโคเง็นสำหรับมือใหม่: 5 เส้นทางง่าย ๆ พร้อมแผนที่
5 เส้นทางเดินป่าหน้าร้อนในชิกะโคเง็นที่ใส่รองเท้าผ้าใบก็เดินได้ พร้อมจุดจอดรถที่แน่ชัด ความจริงเรื่องแมลง และอุปกรณ์ที่ผมพกทุกครั้ง
ใบไม้เปลี่ยนสีที่สระมารุอิเกะ: ช่วงเวลาที่ดีที่สุด ภาพเงาสะท้อนกระจก และเคล็ดลับเดินป่าเดือนตุลาคม
ปลายเดือนตุลาคม สระมารุอิเกะจะกลายเป็นกระจกเงาที่ขอบสีทอง บทความนี้บอกช่วงเวลาสั้นๆ ที่ควรไป แสงเช้าที่ให้เงาสะท้อนสวยที่สุด และวิธีเชื่อมกับสระบนภูเขาแห่งอื่นของชิกะก่อนลิฟต์ปิดฤดู
กิจกรรมหน้าร้อนที่ชิกะโคเง็น: ขึ้นลิฟต์ ชมบ่อน้ำบนภูเขา และเดินป่าที่สวยไม่แพ้หน้าหนาว
ชิกะโคเง็นช่วงฤดูร้อนมีทั้งบ่อน้ำบนที่สูง เส้นทางเดินสันเขาภูเขาไฟ และจุดชมวิวที่ขึ้นกอนโดลาได้ สวยไม่แพ้ฤดูสกี ผมสรุปให้ทั้งเส้นทางเดินและลิฟต์ จากประสบการณ์ตัวเองที่พลาดรถบัสเที่ยวสุดท้ายลงเขา
ลิฟต์ฤดูร้อนโยโคเตยามะ เส้นทางเดินป่า และวิวเทือกเขาแอลป์ญี่ปุ่น ฉบับปี 2026
โยโคเตยามะซึ่งเป็นสกีรีสอร์ตที่สูงที่สุดในชิกะโคเง็น เปลี่ยนโฉมเป็นประตูสู่การเดินป่าในฤดูร้อน ด้วยเส้นทางที่ขึ้นลิฟต์ไปได้และวิวพาโนรามาของเทือกเขาแอลป์ญี่ปุ่น
ไปชิกะโคเง็นช่วงไหนดี ถึงจะเจอใบไม้เปลี่ยนสีสวยที่สุด: ไกด์วางแผนปี 2026
ตั้งแต่ยอดเขาสูงปลายเดือนกันยายนไปจนถึงป่าลาร์ชสีทองกลางเดือนตุลาคม นี่คือช่วงเวลาที่ชิกะโคเง็นสวยที่สุดในฤดูใบไม้ร่วง และเหตุผลที่เงาสะท้อนของมารุอิเกะคุ้มกับการเดินขึ้นไปอีกหน่อย