志贺高原丸池的金色落叶松倒影转瞬即逝。这篇文章告诉你如何掐准时间、在哪里拍,以及十月这段短暂窗口期该住在哪里。
要点速览:丸池(Maruike)的落叶松金黄峰值通常出现在10月18-28日,仅持续9-12天,清晨6:30-8:00的镜面倒影最美。
十月下旬的一个清晨6:45,我第一次站在丸池岸边,水面静得让我分不清池塘到哪里结束、天空从哪里开始。落叶松(karamatsu)在晨光中染成琥珀与铜色,完美地倒映在漆黑的水镜里。到了9:30,微风吹起,水面泛起涟漪,那份魔力也随之消散。我已经连续三个秋天追这个窗口期,终于摸清了它的节奏。
丸池的时间点相当苛刻。落叶松达到金黄峰值、天气配合、水面又平静如镜,这样的日子加起来只有一周半左右。早到三天,拍到的大多还是绿色;晚到太久,针叶已经掉了一半。下面是我希望第一次去之前就知道的全部内容。
- 丸池落叶松的金黄峰值通常在10月18-28日,观赏窗口期9-12天(受初霜时间影响,每年前后相差约3天)
- 最佳倒影条件:清晨6:30-8:00,在山谷风起之前(通常9:00-10:00开始起风)
- 从一之濑家庭(Ichinose Family)一带步行前往:2.1 公里,步行25-30分钟,铺装路加碎石路,爬升约40米
- 10月中下旬志贺高原的旅馆(ryokan)空房情况明显好于滑雪季,通常一周内临时预订也有机会
- 摄影最佳位置:池塘东北角,7:00-7:45,太阳越过横手山(Yokoteyama)山脊后,正面照亮落叶松,又不会让倒影过曝
为什么丸池是志贺高原最值得看红叶的地方?
丸池三者兼得:茂密的金色落叶松林、平静如镜的池面倒影,以及无需开车就能从一之濑到达的便利。与横手山的高山灌木,或海拔较低处的混交山毛榉林不同,丸池位于海拔1,470米的背风洼地,四周几乎全是落叶松(karamatsu)。当针叶变黄,整圈湖岸都泛着金光,池面还会倒映出每一根枝条。
我在长野走过不少赏秋名所,如上高地、乘鞍、户隐,但丸池的倒影格外出众,因为池塘小(宽约100米)、水浅、又有遮挡。无风的早晨,就像对着一面镜子拍照。落叶松变色也比低处的枫树和山毛榉晚,所以即使错过了汤田中(Yudanaka)10月中旬的红叶,在这里还有第二次机会。
丸池的红叶究竟什么时候最美?
丸池通常在10月18-28日达到峰值,所谓“黄金窗口”——七成以上的落叶松针叶呈亮黄金色——持续9-12天。具体日期会随初次强霜的时间前后相差约3天(该海拔一般在10月10-15日)。2023年峰值是10月21-25日,2024年偏早,为10月17-23日。2022年我10月14日去,结果一片还是绿的,这个教训我记得很清楚。
这是我三个季节观察下来的变化:
| 日期范围 | 落叶松颜色 | 说明 |
|---|---|---|
| 10月10-15日 | 大部分仍是绿色,叶尖开始变黄 | 太早,再等等 |
| 10月16-18日 | 50-70%变黄,金色斑驳 | 可以拍,但不是峰值 |
| 10月19-26日 | 金黄峰值——70-90%变色 | 目标窗口期 |
| 10月27-30日 | 转褐,针叶开始掉落 | 迅速凋零 |
| 11月1日起 | 基本落光 | 季节结束 |
最让我意外的是,变色速度比想象中快得多。第二次去的时候,周三早晨大约只有40%变金,我以为这周剩下的时间都够用。结果到了周六,已经过了峰值,进入褐色阶段。真正的教训是:如果信息显示“接近峰值”,就当天订、当天走,别等官方确认。等到那时,你已经白白损失了两个关键日子。
丸池周边哪里最适合拍倒影?
丸池东北角,距主步道岔口约30米,视线最干净:落叶松正面受光,前景几乎没有杂物,最佳时段是7:00-7:45。我在不同时段把约400米的环湖步道走了三遍,这个位置始终最稳定。10月下旬,太阳大约在6:50-7:00越过横手山山脊,先侧光照亮对岸的落叶松;7:30前后变成正面光;到8:15光线太硬,风也起来了。
以下是我对四个主要机位的体会:
- 东北角(我的首选):落叶松正面受光,横跨池面的视线很长,倒影干净。最佳时间7:00-7:45。要早到——周末7:15前这里就会架满三脚架。
- 西岸木栈道:逆光的落叶松,剪影戏剧感强,色调偏暖。喜欢轮廓光和氛围的话很美,但树木细节会丢失。最佳时间6:30-7:00,太阳升太高之前。
- 南侧步道分岔处附近:视角最宽,用24mm镜头能把整个池塘收进画面。缺点是天空占比太大,这一侧的落叶松也较稀疏。适合拍交代环境的画面,不适合拍主角倒影。
- 东岸(主步道对面):早晨侧光,肉眼看很漂亮,但拍的时候要穿过树木的斑驳光影,倒影会被阴影切碎。我8:00试过一次,反差几乎没法处理。
还有几点是我吃过亏才学到的:有偏振镜(polarizing filter)就带上(第一次我没带,后悔极了——它能减弱水面反光、加深倒影);另外除非想拍环境人像,否则别在广角上花太多功夫。真正的魅力在于隔水压缩的近距离视角。我最满意的几张是用微型四三(micro four-thirds)机身配等效50mm拍的。
完美倒影需要什么样的天气?
需要完全无风,以及晴天或高层薄云——根据我三个季节的经验,10月18-28日期间大约只有40-50%的清晨满足这样的条件。哪怕只有2-3公里/小时的微风,也足以让水面起波纹,毁掉倒影。我有两次被天气放了鸽子:一次是低云压到10:00才散,风早就起来了;另一次是夜里下雨,池面一直到中午都不平静。
理想情景是:寒冷晴朗的夜晚(气温降到2-5°C),接着是平静的日出。冷空气让大气稳定,日出后的头20-30分钟,池面常会升起一层薄雾,拍出来非常惊艳。2024年10月我的第三次拜访正好遇到这样的早晨,也是我唯一一次真正拍到心中所想画面的一天。
如何从一之濑一带徒步前往丸池?
从一之濑家庭(Ichinose Family 滑雪场山脚)到丸池,单程2.1公里,走铺装路再转碎石路,约25-30分钟,爬升约40米,坡度平缓。路很平,我见过穿休闲鞋的退休老人也走得毫无压力,但碎石段如果前一晚下过雨会比较滑。从一之濑家庭停车场(10月免费)出发,向东经过一之濑家庭酒店,沿着“丸池 / Maruike”的指示牌走即可。步道标识清楚,路上会遇到少数赏叶的人和偶尔的越野跑者。
这是我走的具体步骤:
- 把车停在一之濑家庭停车场:免费停车,有洗手间。停车场24小时开放但没有照明——天亮前到达请带头灯。
- 沿铺装路向东经过一之濑家庭酒店:约600米,7-8分钟。酒店在左手边,继续直行。
- 在木制路牌处,步道向右(南)分岔:找“丸池 1.5km”的标识。铺装路到此结束,变成碎石路。
- 沿碎石/土路穿过混交林:以落叶松和白桦为主。步道宽度2米以上,坡度平缓。从岔路口到池边约18-20分钟。
- 到达丸池岸边:你会从池塘南端走出来。东北角的拍摄点沿湖岸顺时针走2分钟即到。
从停车场到最佳机位总共约30-35分钟(悠闲步调)。如果想赶在7:00前到、出发时天还黑,我会预留40分钟。
能从其他登山口前往丸池吗?
可以——也可以从丸池滑雪场停车场进入(稍近,约1.8公里),或从南边的莲池(Hasuike)徒步过来(更长,约3.2公里,但沿途穿越落叶松林,风景很美)。如果一之濑人多,丸池滑雪场停车场是我的备用选择,不过设施较少。莲池这条路线如果你时间充裕、想多走一段赏秋路线会很棒,但单程要多花45分钟以上,除非住在山上,否则会错过清晨的光线窗口。
志贺高原红叶季应该住哪里?
10月下旬志贺高原的空房情况远好于冬季,通常一周内临时预订就有机会,价格比滑雪季低20-30%。山上大部分酒店——志贺高原王子酒店(Shiga Kogen Prince)、一之濑家庭酒店、奥志贺高原酒店(Okushiga Kogen Hotel)——十月都照常营业,接待徒步者、赏叶客,以及盼着奇迹降雪的早季滑雪者。我曾在10月中旬提前仅四天订一之濑家庭酒店,照样订到了房间。
秋季丸池之行的住宿大致分为以下几类:
| 住宿区域 | 优点 | 大致价格(2024年10月) |
|---|---|---|
| 一之濑/山上酒店 | 到丸池驾车5分钟或步行30分钟;能赶早看日出;馆内有温泉(onsen) | ¥12,000-18,000/晚,含两餐 |
| 汤田中温泉旅馆(ryokan) | 餐饮更好,经典温泉乡氛围,乘电车更方便;到丸池驾车35分钟 | ¥15,000-28,000/晚,含两餐 |
| 涩温泉旅馆(ryokan) | 九处外汤,历史街巷,怀石料理(kaiseki)出色;到丸池驾车40分钟 | ¥16,000-32,000/晚,含两餐 |
| 奥志贺高原酒店 | 深山之中,非常安静,到丸池驾车15分钟 | ¥10,000-16,000/晚,含两餐 |
说句实话:如果你很看重丸池的日出照片,又只有1-2个早晨可用,就住山上的一之濑家庭酒店或附近的住处。早晨6:15出门、6:50就到池边,这种便利远胜过更好的餐饮和氛围。如果你要住3晚以上、行程有弹性,可以把大本营放在涩温泉或汤田中,享受更好的温泉和怀石料理,然后在天气预报看好的一两个早晨开车上山。
红叶季去丸池需要开车吗?
实际上是的——除非你住在山上、步行前往。从汤田中开往志贺高原的长电(Nagaden)巴士十月采用减班时刻表(首班通常8:00-8:30发车),到一之濑已是9:15-9:45,远过了最佳光线和平静水面的时段。2023年我试过一次坐巴士,到了只见水面起波、光线刺眼、人又多,下次不会再这样。
如果没有车又一定要赶日出,选择有两个:(1)住在山上、步行可达的地方;(2)从汤田中预约凌晨出租车(价格不低——单程约¥8,000-10,000)。两种方式我都试过,住山上更省事。
还可以把丸池和哪些红叶景点串起来?
丸池以南约3公里的莲池(Hasuike,蓮池)有另一种同样美丽的落叶松倒影,有车的话值得绕行约20分钟。莲池比丸池大、更开阔,有环形木栈道,色彩略早(通常10月16-24日达到峰值)。因为池面大、更容易受风,倒影不如丸池那般镜面完美,但气势更宏大,背景还能看到横手山山体。2024年我在同一个早晨拍了两处——日出时在丸池,9:00在莲池——得到了截然不同的两种氛围。
这一带还值得一去的地方:
- 涩峠(渋峠,海拔2,172米):日本最高的铺装公路,在一之濑以北约25分钟车程。高山灌木和矮松变色较早(10月5-15日),所以等丸池到峰值时,涩峠大多已结束——不过沿292号公路上山的话,顺路停一下看看风景也值得。
- 熊之汤(Kumanoyu)一带森林:山毛榉与落叶松混生,10月中旬达到峰值。不如丸池震撼,但极其宁静,几乎没有人。
- 汤田中下游/地狱谷(Jigokudani)步道:如果你想把红叶和雪猴参观结合起来(剧透:没有雪的时候雪猴上镜效果差很多),从上林温泉(Kanbayashi Onsen)走到猴公园的林间步道,在10月中下旬非常漂亮。这里是枫树和山毛榉,不是落叶松。
秋季去丸池应该带什么?
10月下旬丸池(海拔1,470米)的气温,日出时约2-8°C,到中午升至10-15°C,夜间偶尔有霜。我有一次穿少了——6:45时只有3°C,而我把手套落在家里。头20分钟手冻得连顺畅调整相机设置都做不到。我现在会带这些:
- 分层穿着:内层、抓绒或羽绒中层、防风外壳。太阳出来后,到10:00你就会脱到只剩内层。
- 手套和保暖帽:凌晨出发必不可少。
- 头灯:日出前徒步时用。步道好走,但没有照明。
- 结实的鞋:越野跑鞋或轻便登山靴。碎石段下雨后会很滑。
- 偏振镜:拍倒影的话带上。我第一次没带,反光让人头疼。
- 保温瓶装咖啡或茶:最近的自动贩卖机在一之濑家庭那边。等光的时候你会想喝点热的。
还有一点:带一块小毛巾或布擦镜头上的水汽。从冷的车里到温热的体温,再到池边的冷空气,温差每次都会让镜片起雾。我就是7:05站在那里,看着取景器一片模糊,最好的光线在眼前展开,只能默默咒骂。
追逐丸池红叶的最后几句话
三个季节教会我的是:丸池的时间窗口既窄又善变,一旦报告显示“接近峰值”,就要迅速行动。别等官方确认,也别指望运气好碰上好天气。如果可以,安排2-3个早晨,因为至少有一天可能多云或有风。认真想拍日出就住山上。带上保暖衣物和偏振镜。当你终于等到那个完美的早晨——水面平静如镜、正面受光的金色落叶松、池面升起薄雾——每一次早起和冻僵的手指都值得了。
今年十月我还会再去,大概在22日前后。如果你看到一个拿着保温瓶、神情略带痴迷、6:50在东北角来回踱步等光的人,那就是我。
常见问题
想看更多这类内容,但只在私密群组?
Yurie 不在网站公开分享的志贺高原内部笔记 — 旅馆精选、雪猴时机、淡季发现。通过 WhatsApp 免费接收。
Free · No spam · Leave any time
相关文章
志贺高原新手徒步路线:5条轻松路线(附地图)
5条适合新手的志贺高原夏季徒步路线,穿运动鞋就能走。我整理了准确的停车位置、虫害实况,以及每次出行必带的装备。
志贺高原丸池红叶:最佳时间、镜面倒影与10月徒步攻略
10月下旬,丸池被金色落叶松镶边,宛如一面镜子。观赏窗口很短,这里告诉你倒影最美的清晨光线,以及如何在缆车停运前把志贺高原的几处高山池塘串成一条线。
志贺高原秋季落叶松林徒步:抓住10天的金色窗口期
志贺高原的日本落叶松林每年秋天只有短短十天会闪耀金色。本文告诉你如何赶上最佳时机,以及丸池与一之濑附近哪几条落叶松步道的光线最美。
志贺高原徒步路线:5条适合新手的夏季步道 + 装备、防虫与停车须知
志贺高原夏季有5条不伤膝盖、也不耽误行程的徒步路线。我把第一次上山时最希望提前知道的着装、防虫和停车信息也一并整理出来。
志贺高原夏季玩法:缆车、高山湖沼与不输冬天的徒步路线
夏天的志贺高原有高山池沼、火山山脊步道和乘缆车就能到达的绝景,风光一点不输滑雪季。下面按步道、按缆车逐一拆解,作者是那个错过了末班下山巴士的人。
横手山夏季缆车、徒步路线与日本阿尔卑斯全景:2026 年完整攻略
横手山是志贺高原海拔最高的滑雪场,到了夏天摇身一变,成为徒步爱好者的绝佳起点。乘缆车即可上山,沿途步道纵横,还能饱览日本阿尔卑斯的全景。