丸池的落葉松倒影是志賀高原最稍縱即逝的美景之一。這篇文章整理了如何抓準時機、哪裡最好拍,以及在十月短短的賞楓期間怎麼住得離丸池近一點。
重點摘要:丸池的落葉松通常在 10 月 18-28 日達到最佳金黃,僅持續 9-12 天,而最美的鏡面倒影出現在早上 6:30-8:00。
10 月下旬的某個早上 6:45,我第一次站在丸池岸邊,水面靜得讓我分不清池塘在哪裡結束、天空從哪裡開始。落葉松(karamatsu)在晨光中燃成琥珀與古銅色,完整倒映在漆黑如鏡的水面上。到了 9:30,微風吹起,水面泛起漣漪,魔法也隨之消失。我已經連續三個秋天追著這個時間窗跑,現在終於摸清了它的節奏。
丸池的時機很殘酷。落葉松真正金黃、天氣配合、水面又平滑如鏡的日子,大約只有一週半。早三天去,拍到的大多還是綠色;晚了又有一半的針葉已經掉光。以下是我希望第一次去之前就知道的一切。
- 丸池落葉松的最佳賞期通常落在 10 月 18-28 日,觀賞期約 9-12 天(依初霜時間不同,每年前後會差 ±3 天)
- 最佳倒影條件:早上 6:30-8:00,在山谷風吹起之前(通常 9:00-10:00 開始起風)
- 從一之瀨 Family 區步行前往:2.1 公里,步行 25-30 分鐘,柏油轉碎石路,高低差約 40 公尺
- 志賀高原 10 月中下旬的旅館空房:明顯比滑雪季好訂,往往一週內才訂也有機會
- 攝影甜蜜點:池塘東北角,7:00-7:45,太陽越過橫手山 (Yokoteyama) 稜線後,正面照亮落葉松,又不會讓倒影過曝
為什麼丸池是志賀高原最棒的賞楓景點?
丸池三項條件兼具:茂密的金黃落葉松林、平靜如鏡的池面倒影,以及不必開車就能從一之瀨抵達的便利性。不同於橫手山的高山灌木,或較低海拔的山毛櫸混合林,丸池位於海拔 1,470 公尺的背風窪地,四周幾乎全是落葉松(karamatsu)。針葉轉黃時,整圈湖岸都閃耀金光,池水也映出每一根枝條。
長野縣內的賞楓景點我幾乎都走過,像是上高地、乘鞍、戶隱,但丸池的倒影特別出色,因為池塘小(寬約 100 公尺)、水淺又有遮蔽。無風的早晨,簡直像對著一面鏡子拍照。落葉松также比低處的楓樹和山毛櫸晚轉色,所以就算錯過湯田中 (Yudanaka) 10 月中旬的紅葉,在這裡還有第二次機會。
丸池的紅葉到底什麼時候最美?
丸池通常在 10 月 18-28 日達到高峰,所謂「黃金期」(70% 以上的落葉松針葉呈亮黃金色)約持續 9-12 天。確切日期會依初霜時間(此海拔通常在 10 月 10-15 日)前後移動 ±3 天。2023 年的高峰是 10 月 21-25 日;2024 年則提早到 10 月 17-23 日。2022 年我 10 月 14 日就到了,結果滿山還是綠的,那次是用最痛的方式學到教訓。
以下是我三個季節觀察到的變化:
| 日期範圍 | 落葉松顏色 | 備註 |
|---|---|---|
| 10 月 10-15 日 | 大多仍為綠色,葉尖開始轉黃 | 太早,再等等 |
| 10 月 16-18 日 | 50-70% 轉黃,金色斑駁 | 可以拍,但還不是高峰 |
| 10 月 19-26 日 | 金黃高峰,70-90% 轉色 | 目標時段 |
| 10 月 27-30 日 | 轉褐色,針葉掉落 | 快速凋零 |
| 11 月 1 日起 | 幾乎落光 | 季節結束 |
最讓我意外的是,轉色的速度比想像中快得多。第二次去的時候,週三早上看到大約 40% 轉金,我以為這週剩下的日子都還來得及。結果到了週六,已經過了高峰,進入褐化階段。真正的教訓是:只要紅葉資訊說「接近高峰」,就當天出發,不要等官方確認,因為等到那時,你已經損失了關鍵的兩天。
丸池周邊哪裡最適合拍倒影?
丸池的東北角,距離主要步道岔路口約 30 公尺,視野能乾淨地橫跨整個池面,落葉松正面受光,前景幾乎沒有雜物,最佳時段是 7:00-7:45。我曾在不同時間走過全長 400 公尺的環池步道三次,這個位置始終表現最穩定。10 月下旬太陽大約在 6:50-7:00 越過橫手山稜線,先側光照亮對岸的落葉松;到 7:30 變成正面光;8:15 之後光線太硬,風也起來了。
以下是我對四個主要拍攝點的心得:
- 東北角(我的首選):落葉松正面受光,池面視線長,倒影乾淨。最佳時段 7:00-7:45。要早到,週末 7:15 前這裡就會擠滿腳架。
- 西岸木棧道:逆光的落葉松,有戲劇性的剪影和較暖的色調。如果你想拍輪廓光和氛圍,這裡很美,但樹木細節會流失。最佳時段是太陽升太高之前的 6:30-7:00。
- 南緣靠近步道分岔處:角度最寬,用 24mm 鏡頭能把整個池塘收進畫面。缺點是天空占比太多,這一側的落葉松也比較稀疏。適合拍環境交代的畫面,不適合主角級的倒影。
- 東岸(主步道的對面):早晨側光,肉眼看很美,但拍的時候光線會透過樹隙形成斑駁光影,倒影會被陰影切碎。我曾在 8:00 試過一次,反差大到幾乎無法處理。
幾件我吃過虧才學到的事:有偏光鏡就帶著(第一次我沒帶,後悔莫及,它能削減水面反光、讓倒影更深邃);另外,除非你想拍環境人像,否則不必浪費力氣用廣角。魔力在於隔著水面壓縮過的親密視角。我最好的幾張照片,都是用微型單眼(Micro Four Thirds)機身搭配 50mm 等效焦段拍的。
什麼天氣才能拍到完美倒影?
需要完全無風,以及晴朗或高層薄雲的天空;根據我三個季節的造訪經驗,在 10 月 18-28 日這段期間,大約只有 40-50% 的早晨符合條件。就連 2-3 km/h 的微風,也足以讓水面起皺、毀掉倒影。我就有兩次因天氣撲空:一次是低雲層到 10:00 才散開(那時風早就起了),另一次是夜裡下雨,池面一直到中午都波波盪盪。
理想情境是:寒冷晴朗的夜晚(氣溫降到 2-5°C),接著是無風的日出。低溫讓空氣穩定,日出後的前 20-30 分鐘,池面常會升起一層薄霧,拍起來非常夢幻。2024 年 10 月我第三次造訪時就遇到這樣的條件,那也是我唯一真正拍到心中理想畫面的早晨。
從一之瀨一帶要怎麼步行到丸池?
從一之瀨 Family(一之瀨 Family 滑雪場山腳)走到丸池,單程 2.1 公里,先是柏油路、後轉碎石路,步行約 25-30 分鐘,高低差約 40 公尺,坡度平緩。路平緩到我見過退休長輩穿著休閒鞋也能輕鬆走完,不過若前一晚下過雨,碎石段可能會滑。從一之瀨 Family 停車場出發(10 月免費),往東走過一之瀨 Family Hotel,再依照「丸池」的指標前進。步道標示清楚,沿途會遇到幾位同樣來追紅葉的人,偶爾也有越野跑者。
以下是我自己的步驟:
- 把車停在一之瀨 Family 停車場:免費停車,有廁所。停車場 24 小時開放,但沒有照明,如果天亮前抵達,記得帶頭燈。
- 沿柏油路往東走過一之瀨 Family Hotel:約 600 公尺,7-8 分鐘。飯店會在你的左手邊,繼續直走。
- 在木製指標處,步道往右(南)分岔:找「丸池 1.5km」的標示。柏油路到此結束,改為碎石路。
- 沿碎石/泥土步道穿越混合林:主要是落葉松與白樺。步道寬(2 公尺以上),坡度和緩。從岔路到池塘約 18-20 分鐘。
- 抵達丸池岸邊:你會從池塘南端走出來。東北角的拍攝點順時針沿湖岸走 2 分鐘即可到達。
從停車場到最佳拍攝點,悠閒步行共 30-35 分鐘。如果我想在 7:00 前抵達,而出發時天還沒亮,我會預留 40 分鐘。
可以從其他登山口前往丸池嗎?
可以,你也能從丸池滑雪場停車場步行前往(稍近,約 1.8 公里),或從南邊的蓮池出發(較長,約 3.2 公里,但沿途穿過落葉松林,風景很美)。當一之瀨太擠時,丸池滑雪場停車場是我的備案,不過設施較少。蓮池路線如果時間充裕、想多走一段賞楓步道,會非常迷人,但單程要多花 45 分鐘以上,除非你住在山上,否則會錯過清晨的光線。
志賀高原賞楓季該住哪裡?
志賀高原 10 月下旬的空房狀況比冬季好太多,一週內臨時訂房往往也行,價格比滑雪季低 20-30%。山上的飯店大多會營業到 10 月,像是志賀高原王子大飯店、一之瀨 Family Hotel、奧志賀高原飯店,主要服務健行客、賞楓客,以及偶爾期待奇蹟降雪的早鳥滑雪客。我曾在 10 月中旬,只提前四天就訂到一之瀨 Family Hotel 的房間,一點都不費力。
以下是前往丸池賞秋的住宿比較:
| 住宿區域 | 優點 | 大約價格(2024 年 10 月) |
|---|---|---|
| 一之瀨/山上飯店 | 開車 5 分鐘或步行 30 分鐘到丸池;可趕早晨日出;館內有溫泉 | ¥12,000-18,000/晚(含兩餐) |
| 湯田中溫泉旅館 | 餐點更好,有經典溫泉鄉氛圍,搭電車較方便;開車 35 分鐘到丸池 | ¥15,000-28,000/晚(含兩餐) |
| 澀溫泉旅館 | 九處外湯、歷史街道、出色的懷石料理 (kaiseki);開車 40 分鐘到丸池 | ¥16,000-32,000/晚(含兩餐) |
| 奧志賀高原飯店 | 位於山林深處,非常安靜,開車 15 分鐘到丸池 | ¥10,000-16,000/晚(含兩餐) |
我的真心建議:如果你很重視丸池的日出照片,而且只有 1-2 個早晨可以拍,就住在山上的一之瀨 Family Hotel 或附近的住宿。早上 6:15 出門、6:50 就能到池邊,這點比更好的餐點和氣氛都更重要。如果你要住 3 晚以上、行程比較有彈性,可以把據點放在澀溫泉或湯田中,享受更棒的溫泉和懷石料理,等天氣預報看起來穩定的早晨,再一早開車上山。
賞楓季去丸池需要開車嗎?
實際上是需要的,除非你住在山上、走路過去。長電巴士(Nagaden)從湯田中開往志賀高原,10 月採減班時刻表(首班車通常在 8:00-8:30 左右),抵達一之瀨大約是 9:15-9:45,早已錯過最佳光線和平靜水面。我 2023 年試過一次搭巴士,到的時候水面起漣漪、光線刺眼,還有滿滿的人潮。絕對不想再來一次。
如果你沒有車,又一心想趕日出,選項有兩個:(1) 住在山上、可步行抵達的地方;(2) 從湯田中預約凌晨計程車(很貴,單程預計 ¥8,000-10,000)。這兩種我都試過,住在山上比較輕鬆。
還可以把哪些賞楓景點和丸池排在一起?
蓮池(Hasuike),位於丸池以南約 3 公里,有著不同但同樣美麗的落葉松倒影,如果你有開車,繞過去只要 20 分鐘,很值得安排。蓮池比丸池更大、更開闊,有環形木棧道,轉色也稍早(通常在 10 月 16-24 日達到高峰)。因為池面較大、更容易受風,倒影沒有那麼完美如鏡,但整體格局更壯闊,背景還能看到橫手山的山塊。2024 年我同一個早晨拍了兩處:日出時在丸池,9:00 到蓮池,拍出了兩種完全不同的氛圍。
這一帶其他值得順道一去的地方:
- 澀峠(渋峠,海拔 2,172 公尺):日本最高的鋪裝道路,從一之瀨往北約 25 分鐘。高山灌木與矮松較早變色(10 月 5-15 日),所以等丸池達到高峰時,澀峠大多已結束,不過如果沿 292 號道路上山,仍值得停一下欣賞風景。
- 熊之湯一帶的森林:山毛櫸與落葉松混合林,10 月中旬達到高峰。沒有丸池那麼震撼,但非常寧靜,幾乎沒有什麼人。
- 湯田中下游/雪猴 (地獄谷 Jigokudani) 的接近步道:如果你想把賞楓和看雪猴一起排進行程(先說一聲:沒有雪的時候,猴子上相度差很多),從上林溫泉走到公園的森林步道在 10 月中下旬非常漂亮,看到的是楓樹和山毛櫸,不是落葉松。
秋天去丸池該帶什麼?
10 月下旬丸池(海拔 1,470 公尺)的氣溫,日出時約 2-8°C,中午升到 10-15°C,夜間偶爾會有霜。我有一次穿得太少,早上 6:45 只有 3°C,而我把手套忘在家裡。最初的 20 分鐘,我的手冷到無法順暢調整相機設定。現在我會帶這些:
- 洋蔥式穿搭:排汗內層、刷毛或羽絨中層、防風外套。如果出太陽,10:00 前你就會脫到只剩內層。
- 手套與保暖帽:天亮前出發絕對必備。
- 頭燈:如果日出前就要入山。步道好走,但沒有照明。
- 堅固的鞋子:越野跑鞋或輕量登山鞋。碎石段下雨後會變滑。
- 偏光鏡:如果你要拍倒影。我第一次沒帶,反光多到慘不忍睹。
- 保溫瓶裝咖啡或茶:最近的自動販賣機在一之瀨 Family。等光線時,你會需要一點熱飲。
還有一件事:帶一條小毛巾或布來擦鏡頭上的水氣。從冷的車內,到溫熱的體溫,再到池邊的冷空氣,這樣的溫差每次都會讓鏡片起霧。我就是在 7:05 對著模糊的觀景窗,低聲咒罵,眼睜睜看著最美的光在眼前展開,才學到這一課。
追逐丸池紅葉的最後心得
三個季節教會我的是:丸池的時間窗又窄又善變,當資訊顯示「接近高峰」時,你必須動作快。不要等官方確認,也不要假設天氣一定會眷顧你。可以的話,規劃 2-3 個早晨,因為至少有一天很可能是陰天或有風。如果你認真想拍日出,就住在山上。帶上保暖衣物和偏光鏡。等你終於遇上那個完美的早晨,水面如鏡、金色落葉松正面受光、池面升起薄霧,每一次早起和每一根凍僵的手指,都會覺得值得。
今年 10 月我還會再去,大概是 22 日前後。你會看到那個帶著保溫瓶、神情略帶執著的人,6:50 在東北角來回踱步,等著光線來臨。
常見問題
想看更多這類內容,但只在私密群組?
Yurie 不在網站上公開分享的志賀高原內部筆記 — 旅館精選、雪猴時機、淡季發現。透過 WhatsApp 免費接收。
Free · No spam · Leave any time
相關文章
志賀高原新手健行路線:5 條輕鬆好走的步道(附地圖)
精選 5 條穿運動鞋就能走的志賀高原夏季健行步道,附上確切的停車位置、蟲害實況,以及我每次必帶的裝備。
丸池紅葉:最佳時間、鏡面倒影與10月健行攻略
10月下旬,丸池會化身為鑲著金邊的一面鏡子。這裡整理出短短的賞景時機、拍倒影的最佳晨光,以及纜車季節結束前如何串連志賀高原其他高山池塘。
志賀高原秋季落葉松林健行:把握10天的黃金期
志賀高原的日本落葉松林每年秋天只有短短十天會綻放耀眼金黃。本文教你如何抓準高峰期,以及丸池與一之瀨周邊哪些落葉松步道的光線最美。
志賀高原健行步道:5 條適合新手的夏季路線,附裝備、防蟲與停車資訊
志賀高原有 5 條夏季步道,不傷膝蓋、也不拖垮行程。另外分享我第一次健行時最希望早點知道的穿著、防蟲與停車情報。
志賀高原夏季玩法:纜車、高山池沼與不輸冬季的健行路線
夏天的志賀高原有高山池沼、火山稜線步道,還有搭纜車就能抵達的絕景,魅力不輸滑雪季。以下是我錯過末班巴士後整理出的步道與纜車實測心得。
橫手山夏季纜車、健行步道與日本阿爾卑斯山景:2026 完整攻略
橫手山是志賀高原海拔最高的滑雪場,到了夏天搖身一變,成為絕佳的健行入口,搭纜車就能直達步道,飽覽日本阿爾卑斯全景。